FANDOM


439px-Bheeshma oath by RRV

Bhishma (précédemment connu sous le nom Devavrata) s'engage à être célibataire avant Satyavati et sa famille.

Satyavati ( Sanskrit: सत्यवती , satyavati ) (également orthographié Satyawati ) , ou Setyawati ( Indonésie ) était la reine du Kuru est la femme du roi Shantanu de Hastinapur et la grand-mère des princes Pandava et Kauravas . Elle est aussi la mère du prophète Vyasa , auteur de l'épopée . Son histoire apparaît dans le Mahabharata , le Harivamsa et le Devi Bhagavata Purana .

Fille de l'hôtel The Chedi roi Vasu (également connu sous le nom Uparichara Vasu ) et une apsara maudit ( nymphe céleste ) - tourné - poissons Adrika , Satyavati a été élevé comme un homme du peuple - la fille adoptive d'un pêcheur - chef Dusharaj ( qui était aussi un passeur ) sur les rives de la rivières Yamuna . En raison de l'odeur émanant de son corps, elle était connue comme Matsyagandha ( «Celle qui a l'odeur de poisson» ) , et a aidé son père dans son travail de passeur . Comme une jeune femme Satyavati rencontré le rishi errante ( sage ) Parashara , qui est le père de son fils Vyasa hors mariage .

Le sage lui a aussi donné un parfum musqué , qui lui a valu des noms comme Yojanagandha ( " Elle dont le parfum se propage à une yojana ( 8-9 miles ) " ) et Gandhavati ( " parfumé un " ) . Plus tard, le roi Shantanu , captivé par son parfum et de la beauté , est tombé en amour avec Satyavati . Elle a été autorisée à se marier l'empereur Shantanu ; par son père pêcheur sur une condition que ses enfants avec l'empereur vont hériter du trône , en niant le droit d'aînesse de fils aîné ( et le prince héritier ) Bhishma de Shantanu . Satyavati portait Shantanu deux enfants , Chitrangada et Vichitravirya . Après la mort de Shantanu , elle et son prince fils avec l'aide de Bhishma a gouverné le royaume .

Bien que ses deux fils sont morts sans enfants , elle a organisé son premier fils à père Vyasa les enfants des deux veuves de Vichitravirya par niyoga . Les enfants ( Dhritarâshtra et Pandu ) sont devenus pères de la Kauravas et Pandavas , respectivement . Après la mort de Pandu , Satyavati allé dans la forêt pour la pénitence et il est mort .

481px-Vyasa with his mother

Satyavati âge avec son premier né Vyasa


Les sources littéraires et des noms Modifier

On parle peu Satyavati dans le Mahabharata, mais plus tard, les textes - la Harivamsa et le Devi Bhagavata Purana - élaborer sa légende. Satyavati est connu par de nombreux noms dans le Mahabharata, parmi eux Daseyi, Gandhakali, Gandhavati, Kali, Matysyagandha, Satya, Vasavi et Yojanagandha. Le nom "Daseyi" - un terme souvent utilisé par son beau-fils Bhîshma utilisé pour lui parler - signifie l'un des Dasas (esclaves), ou une princesse autochtone Dasa. Vasavi signifie «fille du roi Vasu". Son nom de naissance, Kali (l'un noir), indique son teint sombre. Son autre nom de naissance, Satyavati, signifie «vérité»; satya signifie "véracité". Comme indiqué plus haut, elle était aussi connue comme Matsyagandha ou Matsyagandhi dans sa vie antérieure - et Gandhakali ("sombre de l'un parfumé»), Gandhavati et Yojanagandha tard dans la vie.


Naissance et la petite enfance Modifier

Selon le Harivamsa , Satyavati dans sa vie précédente était Achchhoda , fille du pITRs ( ancêtres ) et maudit d'être né sur la terre . Le Mahabharata , Harivamsa et Devi Bhagavata Purana affirment que Satyavati était la fille d'un apsara maudit ( nymphe céleste ) nommé Adrika . Adrika a été transformée par une malédiction en poissons , et vivait dans la rivière Yamuna . Quand le roi Chedi , Vasu était une expédition de chasse, il avait une émission nocturne tout en rêvant de sa femme . Il a envoyé son sperme à sa reine avec un aigle , mais , en raison d'une bagarre avec un autre aigle , le sperme est tombé dans la rivière et a été avalé par le Adrika poisson maudit . Par conséquent , le poisson est tombée enceinte . Le chef des pêcheurs capturé le poisson , et le couper ouvert . Il a trouvé deux bébés dans l'utérus de poisson : un homme et une femme . Le pêcheur a présenté aux enfants du roi , qui a gardé l'enfant mâle . Le garçon a grandi pour devenir le fondateur de la Matsya -Uni . Le roi donna l' enfant de sexe féminin pour le pêcheur , en nommant son Matsya - gandhi ou Matsya - gandha ( «Celle qui a l'odeur de poisson» ) en raison de l'odeur de poisson qui venait du corps de la jeune fille . Le pêcheur a soulevé la fille comme sa fille et l'a nommée Kali («le un sombre " ) en raison de son teint . Au cours du temps , Kali a valu le nom Satyavati ( " vérité " ) . Le pêcheur était aussi un passeur , transportant des gens à travers le fleuve dans son bateau . Satyavati a aidé son père dans son travail , et a grandi dans une belle jeune fille .


Modifier

518px-Angkor Wat 006

Vyasa, l'auteur du Mahabharata et un grand voyant, était le fils de Satyavati. Vyasa (à droite, figure rouge) est représenté dans ce relief d'Angkor Vat dicter le Mahabharata de Ganesha (à gauche), le dieu à tête d'éléphant de la sagesse.

Rencontre avec Parashara et la naissance de Vyasa Modifier

Le Devi Bhagavata Purana raconte que quand Kali ( Satyavati ) ramenait le Rishi ( sage ) Parashara côté de la rivière Yamuna , le sage voulait Kali pour satisfaire son désir et lui tenait la main droite. Elle a essayé de dissuader Parashara , disant qu'un brahmane appris de sa stature ne doit pas désirer une femme qui pue de poissons . Elle a finalement cédé , la réalisation du désespoir et de la persistance de la sauge et craignant que, si elle n'a pas tenu compte de sa demande, il pourrait renverser le cours de route du bateau . Kali a accepté , et dit Parashara être patient jusqu'à ce que le bateau atteint la rive . En arrivant de l'autre côté de la sauge attrapa de nouveau , mais elle a déclaré que son puait corps et le coït doit être agréable à tous les deux. A ces mots , Matsyagandha a été transformée ( par les pouvoirs de la sauge ) dans Yojanagandha ( " elle dont le parfum peut être senti à travers un yojana " ) . Elle sentait maintenant de musc , et a donc été appelé Kasturi - gandhi ( " musc odorant ») . Lorsque Parashara , tourmenté par le désir , s'approcha de nouveau, elle a insisté pour que l'acte n'était pas approprié en plein jour, co mme son père et d'autres les voir de l'autre rive , ils devraient attendre jusqu'à la nuit . Le sage , avec ses pouvoirs , enveloppé toute la région dans le brouillard . Avant Parashara pourrait s'amuser Satyavati nouveau l'interrompit pour lui dire qu'il allait se faire plaisir et partir, son volant de sa virginité et lui laissant la honte dans la société . Le sage lui a alors béni avec virgo intacta . Elle a demandé Parashara lui promettre que le coït serait un secret et sa virginité intacte , le fils né de leur union serait aussi célèbre que le grand sage , et son parfum et de la jeunesse serait éternelle . Parashara lui a accordé ces souhaits et a été rassasié par la belle Satyavati . Après l'acte , le sage baigné dans la rivière et à gauche, de ne jamais la revoir . Le Mahabharata abrège l'histoire , notant que deux souhaits pour Satyavati : son intacta vierge et parfum doux éternelle . Extatique avec ses bénédictions , Satyavati a donné naissance à son bébé le même jour sur une île de la Yamuna . Le fils immédiatement grandi dans sa jeunesse et a promis à sa mère qu'il viendrait à son aide chaque fois qu'elle fait appel à lui , puis il reste à faire pénitence dans la forêt . Le fils a été appelé Krishna («le un sombre " ) en raison de sa couleur , ou Dvaipayana ( " un né sur une île " ) et plus tard est devenu connu comme Vyasa - compilateur des Védas et auteur des Puranas et le Mahabharata , remplissant la prophétie de P arashara . Après cela, Satyavati retourné à la maison pour aider son père .


Mariage avec Shantanu Modifier

Un jour Shantanu , le Kuru roi de Hastinapur , est venu à la forêt sur ​​un voyage de chasse et était fasciné par le musc parfum émanant de Satyavati . Séduit par sa douce odeur , Santanu atteint la maison de Satyavati et , en la voyant , est tombé en amour à première vue . Le roi demanda le pêcheur - chef pour la main de sa fille, le pêcheur Dusharaj dit sa fille épouser le roi si - et seulement si - ses fils seraient hériter du trône .Le roi , choqué et découragé , retourna au palais car il avait déjà oint son fils , Devavrata , comme héritier présomptif . Devavrata a été bouleversé par l'état de son père, il a appris la promesse demandé par le pêcheur chef d'un ministre . Immédiatement , Devavrata se précipita vers la cabane du pêcheur - chef et demanda la main de Satyvati sur le nom de son père . Le pêcheur a répété son état ​​et dit Devavrata qui ne Shantanu était digne de Satyavati , il avait rejeté les propositions de mariage de même Brahmarishis comme Asita .Devavrata renonça au trône en faveur de son fils Satyavati , mais le pêcheur a soutenu que les enfants de Devavrata pourraient contester la demande de son petit-fils . Intensément , Devavrata promis le vœu «terrible» de Brahmacharya - célibat . Le pêcheur a immédiatement donné Satyavati à Devavrata , qui a été appelée plus Bhishma ( " le terrible " ) . Bhishma présenté Satyavati à Santanu , qui l'épousa .Dans le Devi Bhagavata Purana , la prénuptial de Satyavati premier-né , Vyasa , déplore que sa mère l'a abandonné à son sort immédiatement après la naissance . Il retourne dans sa ville natale à la recherche de sa mère qui , il découvre , est maintenant la reine de Hastinapur .



Derniers jours Modifier

Pendant toute son cours de la vie de luxe ; Satyavati toujours respecté Bhishma et a toujours eu le sentiment de culpabilité qui en raison de son , il a dû prendre l'engagement . Par conséquent , en raison de l'aveuglement de Dhritarâshtra et la naissance de Vidura d'une femme de chambre , Pandu a été couronné roi de Hastinapur . Cependant , il a été maudit ( par la sauge ) , renoncé au royaume et est allé à la forêt avec ses épouses Kunti et Madri . Là, ses femmes avaient des enfants - les Pandavas , ou «fils de Pandu » - pour lui par niyoga avec les dieux . Pandu mourut , à cause de la malédiction , dans la forêt ; Madri est mort avec lui . Kunti retourné à Hastinapur avec les Pandavas . Satyavati a été endeuillé en raison de la mort de Pandu , et ne voulait pas vivre plus longtemps. Après les rites funéraires pour Pandu ont été faites , Vyasa averti Satyavati que le bonheur se terminerait par la dynastie et événements dévastateurs se produirait dans l'avenir (conduisant à la destruction de sa famille ) , qui elle ne serait pas en mesure de supporter dans sa vieillesse . À la suggestion de Vyasa , Satyavati parti pour la forêt à faire pénitence avec ses belles-filles loi Ambika et Ambalika . Dans la forêt , elle est morte et atteint le ciel .